Décidément, le sort semble s'acharner sur notre Max. Après un début de saison raté, la faute à un grave accident aux cervicales qui l'avait tenu éloigné des terrains jusqu'en mars, et suite à un autre accident l'année dernière, il commençait à retrouver...